香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
譚劍 | 14th Jun 2013 | 電影男 | (273 Reads)


Picture

這是一部徹頭徹尾的外星片,堪稱中國國情的完美示範。

我們看印度片或伊朗片時,即使文化不同,但仍能看得津津有味。剝開文化差異,「作死不離三兄弟」裡的男主角追求夢想和向權威挑戰,「伊朗式分居」的女主角要獨立自主,「我在伊朗長大」的女主角出國是為了自由。談的不是人性便是普世價值,讓世界各國觀眾共鳴。

在電影世界裡,邪可以勝正,「七宗罪」最後讓連環殺手取勝,但導演會讓觀眾感到不安和反思。「中」卻不是這樣,主角偷偷在外頭教書、佔用廢棄建築、盜版教 材,全是走精面攞著數,而故事對此從來沒有質疑。這是一部勵志片沒錯,鼓吹「成功至上」,但用極其正面甚至讚揚的方式來處理一套錯誤的價值觀,並視之為平 常。 一眾主角追求的尊嚴,其實是赤裸裸的金錢掛帥,恐怕只有拜金的觀眾才能認同和理解,並從中感到熱血沸騰。

而最叫我感到氣憤的是,「中」的故事主題和敍事手法幾乎跟「社交網絡」相同,但拍出來的成績竟然更拙劣。珠玉在前,我相信不可能是抄襲,而是一次非常難得的巧合,更有可能是「社交網絡」反過來抄橋。

最後要說,在電影裡放香港或台灣的流行曲,是無法「去中國化」的。「中」是華語電影沒錯,但看過後,我覺得這是陌生得很的外語片,不,是外星片。

都市日報 2013.6.14

引用(0) | 話題(點睇)